Saturday, December 1, 2007

Θανάτωση και ακρωτηριασμός αρκούδας

Απο την αγγλική έκδοση της Καθημερινής 30/11/2007

Bear mutilation, bat shootings spur outrage

Wildlife protection groups were up in arms yesterday following the discovery of the mutilated remains of a brown bear in a forest in Elassona, central Greece.

The bear, a protected animal according to Greek and European law, had been shot and three of its paws, along with its lower jaw, had been removed. The bear died early this month, a veterinarian said.

Forestry officials are seeking the perpetrators.

Meanwhile in Cyprus conservationists demanded action following the virtual annihilation by unidentified gunmen of a local colony of Egyptian fruit bats, another protected mammal. Dozens of bats were found dead in a fenced-off cave near Paphos, western Cyprus. The perpetrators may have shot the bats «for fun» or due to a misconception of them as pests, experts said. There are some 3,500 Egyptian fruit bats left on Cyprus.

Ποιός άραγε μπορεί να έκανε κάτι τέτοιο? Κάποιος που κυκλοφορούσε με όπλο στο δάσος, δηλαδή ένας κυνηγός (τι άλλο θα μπορούσε να είναι?) που μάλλον τρόμαξε απο την αρκούδα και αντί να πυροβολήσει στον αέρα για να τρομάξει το ζώο, το πυροβόλησε στο ψαχνό. Καθώς ήταν τρείς οι κυνηγοί μοιραστήκαν τις πατούσες (που να κουβαλάς τώρα ολόκληρη την αρκούδα), έτσι ώστε να τις επιδείξουν όλο καμάρι και περηφάνεια στο καφενείο του χωριού τους και οι συγχωριανοί τους να τους σέβονται, μιας και τα βάλαν με το "θεριό". Όσο για το σαγόνι της αρκούδας μάλλον θα καταλήξει σαν σταχτοδοχείο στο σαλόνι ενός εκ των κυνηγών-ηρώων, ή να συμπληρώσει την αρκούδα-χαλί που θα έχει μπροστά στο τζάκι του.

Όσο για τους κύπριους που πυροβολάν νυχτερίδες σε περιφραγμένες σπηλιές, σίγουρα δεν το κάναν κατά λάθος αφού απαγορεύεται ή πρόσβαση σε αυτά τα μέρη.

2 comments:

resident said...

Οι ήρωες των δασών και των σπηλαίων!Που αντί να προστατεύουν τα ανυπεράσπιστα και αδύναμα όπως θα έκανε ένας πραγματικά μεγαλόψυχος άντρας,αρματωμένοι λες και πάνε για πόλεμο τα σκοτώνουν για πλάκα.Μαγκες!Ζωσμένοι με μπότες και όπλα προστατεύουν τη φύση!Οι κυνηγοί των αδύναμων.

whispering-planet said...

Οι άρρωστοι....